필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
사회
사회일반
권익현 부안군수 '최고 영예' 안았다!
상서면 4개 마을 주민… 숙원사업 해결 의미 '감사패' 전달
기사입력: 2021/02/03 [11:57]   브레이크뉴스 전북 서남
트위터 페이스북 카카오톡
이한신 기자

 

 

 

▲  전북 부안군 상서면 청림리 4개 마을 이장이 지난 2일 군청을 방문해 우슬재 도로열선 시공으로 주민편의 제공 및 안전사고 예방 등의 오랜 숙원사업이 말끔히 해소된 감사의 뜻을 담아 권익현(가운데) 군수에게 '감사패'와 함께 '꽃바구니'를 전달한 뒤 기념촬영을 하고 있다.                                                    /  사진제공 = 부안군청     © 이한신 기자

 

 

 

 

 

전북 부안군 상서면 청림리 4개 마을 주민들이 민선 7기 행정의 지휘봉을 잡고 있는 권익현 군수에게 '감사패'를 전달했다.

 

지난 2일 전달된 '감사패'는 올 겨울 설해대책 일환으로 지난해 상습 결행구간인 우슬재 도로에 전기발열선을 깔아 내린 눈이 쌓여 얼어붙는 것을 차단하는 '결빙 방지 시스템'을 작동해 차량 통행의 안전을 확보한 의미가 담겼다.

 

특히, 주민편의 제공 및 안전사고 예방 등 오랜 숙원사업이 말끔히 해소된 감사의 뜻을 담아, 4개 마을 이장들이 지역 주민들의 마음을 담아 전달했다.

 

실제로, 올 겨울 들어 지난해 12월 14일 오후 11시를 기해 부안ㆍ고창ㆍ정읍ㆍ군산지역에 첫 대설주의보가 발효될 정도로 서해안을 중심으로 많은 눈이 내리면서 ▲ 부안 새만금 8.2cm ▲ 변산면 7cm 등의 적설량을 기록했지만 상습 결행구간인 우슬재 도로에 설치한 '결빙 방지 시스템'이 완벽하게 작동하면서 차량 통행이 원활하게 이뤄졌다.

 

부안군은 당시 제설장비 10여대를 동원, 주요 간선도로에 염화칼슘 16톤ㆍ소금 50톤ㆍ제설용액 54톤을 살포했으나 이 구간은 제설작업이 필요 없을 정도로 기습 폭설에 효과를 톡톡히 발휘해 차량 통행의 안전을 확보했다.

 

권익현 부안군수는 "안전한 도로 환경을 조성해 군민과 관광객들이 불편하지 않도록 설해대책 기간 동안 적극행정 실천에 만전을 기하는 동시에 주민의 안전을 위한 일이라면 모든 행정력을 모으겠다"고 약속한 뒤 "코로나19 장기화로 큰 어려움을 겪고 있는 만큼, 상서면 청림리 마을 주민들이 앞장서 사회적 거리두기 준수 및 마스크 착용 등 방역수칙을 철저히 준수해 위기를 슬기롭게 극복하자"고 당부했다.

 

한편, 일명 '스노우멜팅'으로 불리는 융설(融雪 = 눈을 녹임)은 노면 약 6cm 아래에 일정하게 발열선을 매설한 뒤 전기를 연결해 열이 상향으로만 전달하는 시스템이다.

 

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문의 '전문'이다.

【Below is the 'full text' of an English article translated from the above article with Google Translate.】

 

Kwon Ik-hyun, Buan County's head, held the 'highest honor'!

4 villagers in Sangseo-myeon… Delivered'Appreciation Plaque', meaning of solving the wished business

 

Reporter Hanshin Lee

 

Residents of four villages in Cheongrim-ri, Sangseo-myeon, Buan-gun, Jeollabuk-do, delivered plaques of appreciation to Gun Ik-hyun Kwon, who is holding the baton of the 7th civil election.

 

The'Appreciation Plaque', delivered on the 2nd, operates the'Freeze Prevention System', which blocks the accumulation of snow on the Wooseuljae Road, which is a regular period last year, as part of measures against snow damage this winter. It contains the secured meaning.

 

In particular, the heads of four villages delivered with the hearts of local residents, expressing appreciation for the long-awaited projects such as providing residents' convenience and preventing safety accidents.

 

In fact, as the first heavy snow warning in Buan, Gochang, Jeongeup, and Gunsan regions went into effect this winter on December 14th, at 11 pm Although the amount of snowfall was recorded, the'freeze prevention system' installed on the Useuljae Road, which is a regular run section, worked perfectly, and vehicle traffic was smooth.

 

In fact, as the first heavy snow warning in Buan, Gochang, Jeongeup, and Gunsan regions went into effect this winter on December 14th, at 11 pm Although the amount of snowfall was recorded, the'freeze prevention system' installed on the Useuljae Road, which is a regular run section, worked perfectly, and vehicle traffic was smooth.

 

At that time, Buan-gun mobilized about 10 snow removal equipment and sprayed 16 tons of calcium chloride, 50 tons of salt, and 54 tons of snow removal solution on major arterial roads, but this section was effective against surprise heavy snowfall to the extent that snow removal was not necessary to ensure the safety of vehicle traffic. Secured.

 

Kwon Ik-hyun, head of Buan County, promised, "We will make every effort to practice active administration during the snow damage countermeasure period so that the military and tourists will not be uncomfortable by creating a safe road environment, while at the same time gathering all administrative power if it is for the safety of residents. As they are experiencing great difficulties due to the prolonged period, the residents of Cheongnim-ri village in Sangseo-myeon urged to overcome the crisis wisely by observing social distancing and observing quarantine rules such as wearing masks."

 

On the other hand, snow melting (融雪 = melting snow), also known as'snow melting', is a system in which heat is transmitted only upward by burying a heating wire regularly about 6cm below the road surface and then connecting electricity.

이 기사에 대한 독자의견 의견쓰기 전체의견보기
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
제 목
내 용
많이 본 뉴스