사회
사회일반
재경부안군향우회… '보양식 세트' 기탁
하종대 회장 및 제25대 집행부, 홀몸 어르신 기력 재충전
기사입력: 2021/08/09 [16:13]  최종편집: ⓒ 브레이크뉴스 전북 서남
이한신 기자
트위터 미투데이 페이스북 요즘 공감
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게

 

▲  재경부안군향우회 하종대(왼쪽) 회장이 삼복의 마지막인 말복을 하루 앞둔 9일 전북 부안군청을 방문해 삼계탕ㆍ추어탕ㆍ반찬 등을 담은 200만원 상당의 보양식 세트를 권익현(오른쪽) 군수에게 기탁하고 있다.        / 사진제공 = 부안군청 기획감사실 최광배                                                                                                                       © 이한신 기자

 

 

 

 

 

 

 

재경부안군향우회 하종대 회장이 삼복의 마지막인 말복을 하루 앞둔 9일 전북 부안군청을 방문해 삼계탕추어탕반찬 등을 담은 200만원 상당의 보양식 세트를 권익현 군수에게 기탁했다.

 

보양식 전달은 취약계층인 홀몸 어르신들의 건강 지원 및 코로나19를 슬기롭게 극복하고 무더운 여름을 건강하게 보내기를 바라는 마음을 담아 이뤄졌다.

 

이 자리에서 하종대 회장은 "현재 제25대 향우회 임원 및 집행부에 국회의원은 물론 대법관부터 고위공직자법조인언론인 등이 대거 참여하고 있다"고 설명한 뒤 "회원들의 작은 정성이지만 "한 그릇의 보양식으로 몸을 재충전하는 시간이 되기를 소망한다"는 기탁 배경을 밝혔다.

 

그러면서 "앞으로도 고향의 어려움에 관심을 갖고 힘이 될 수 있도록 농산물 소비하기 등 다양한 활동에 솔선수범 하겠다"고 덧붙였다.

 

권익현 부안군수는 "코로나19 장기화 여파로 모두가 힘든 시기에도 불구하고 크나큰 관심과 사랑에 깊은 감사를 드리고 보양식 세트는 노인맞춤돌봄서비스 수행기관과 연계해 전달하겠다"고 약속한 뒤 "행정 역시 복지 사각지대 없이 모두가 행복한 부안군 만들기에 행정력을 모으겠다"고 화답했다.

 

이어 "언제든 돌아가고 희귀하고 싶은 고향 땅 부안으로 바꿔 나갈 수 있도록 최선의 노력을 다하겠다""향우 회원의 풍부한 노하우와 다양한 인적 네트워크 및 한마음 한뜻으로 군정에 적극 참여하는 등 고향에 대한 변함없는 관심과 성원"을 당부했다.

 

한편 '재경 부안군향우회'는 경제행정사회문화 등 각계각층에서 활동하고 있는 지역출신으로 구성돼 있으며 부족한 인적자원을 보완하기 위해 중앙 인적네트워크 구축을 밑그림으로 화합과 친목 도모는 물론 지역 발전에 기여하고 있다.

 

25대 하종대 회장은 199012월 동아일보에 입사해 사회부 사건팀장과 법조팀장을 거쳐 베이징(北京) 특파원사회부장국제부장편집국 부국장논설위원 등을 역임했다.

 

현재는 동아일보 뉴스연구팀 팀장이자 케이블방송인 채널A 보도본부 선임기자로 각종 시사프로에 패널로 출연하고 있다.

 

아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문의 '전문'이다.

Below is the 'full text' of an English article translated from the above article with Google Translate.

 

Ministry of Finance and Economy Ahn County Affiliate AssociationDonation of 'Healing Food Set'

Chairman Ha Jong-dae and the 25th executive department, with the heart of recharging the energy of the elderly alone

 

Reporter Lee Han-shin

 

Ha Jong-dae, chairman of the Buan County of Finance and Economy, visited the Buan-gun Office in Jeollabuk-do on the 9th, one day before Malbok, the last of the three suits, and donated 2 million won worth of health food sets including samgyetang, chueotang, and side dishes to Governor Kwon Ik-hyeon.

 

The food delivery was made with the hope of supporting the health of the elderly living alone, who are the vulnerable, and wishing them to overcome the COVID-19 wisely and spend the hot summer in a healthy way.

 

At this meeting, Chairman Ha Jong-dae explained, "Currently, members of the 25th Senior Citizens Association and executives, as well as lawmakers, as well as Supreme Court justices, high-ranking public officials, lawyers, and journalists are participating in large numbers." We hope that it will be a time to recharge."

 

He added, "I will continue to take an interest in the difficulties of my hometown and take the lead in various activities such as consuming agricultural products so that it can be a strength."

 

Kwon Ik-hyeon, Mayor of Buan County, said, "Despite difficult times for everyone due to the prolonged aftermath of COVID-19, we would like to express our deep gratitude for your great interest and love, and we will deliver the health care set in connection with the aged care service provider." We will gather our administrative power to make Buan County where everyone is happy without rent.”

 

He continued, "I will do my best to return to my hometown, Buan, where I want to go back at any time, and I will do my best to change it to Buan," he said. " requested.

 

Meanwhile, the 'Buan County Association for Finance and Economy' is composed of local people who are active in all walks of life, such as economy, administration, society, and culture. are contributing

 

The 25th Chairman Ha Jong-dae joined the Dong-A Ilbo in December 1990 and served as the head of the case team in the social affairs department and the head of the legal team, then as a correspondent in Beijing, the head of the social department, the head of the international department, the deputy director of the editorial department, and a member of the editorial board.

 

Currently, he is the team leader of the Dong-A Ilbo News Research Team and a senior reporter at Channel A, a cable broadcaster, as a panelist on various current affairs programs.

<ⓒ 브레이크뉴스 전북 서남. 무단전재 및 재배포 금지>
트위터 미투데이 페이스북 요즘 공감
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
제목  
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

국도 77호선 '노을대교 건립' 예
많이 본 뉴스