사회
사회일반
제67회 '현충일 추념식' 엄수
'고맙습니다, 잊지 않겠습니다'… 순국선열 호국영령 희생정신 기려
기사입력: 2022/06/06 [12:46]  최종편집: ⓒ 브레이크뉴스 새만금
이요한ㆍ박성호 기자
트위터 미투데이 페이스북 요즘 공감
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게

 

▲  '제67회 현충일'을 맞아 호국영령의 명복을 빌고 순국선열과 전몰군경의 희생정신을 기리는 추념식이 국립임실호국원 현충탑 광장과 전북 부안군 서림공원 내 호국영령탑 등 도내 각 시ㆍ군에서 일제히 엄수된 가운데 조총을 발사하고 있다.                                                                             / 사진제공 = 부안군청 기획감사실 최광배     © 박성호 기자

 

▲  권익현 전북 부안군수가 '제67회 현충일' 추념사를 통해 "자유와 평화를 위한 순국선열의 고귀한 희생과 정신을 기억하고 후손들에게 계승하는 것은 우리 모두의 책무"라며 "그 자랑스러운 역사를 가슴에 새기고 국가유공자와 보훈 가족들에 대한 존경과 예우를 위해 최선의 노력을 다하는 등 나라를 위한 선열들이 애국심과 용기ㆍ희생정신을 본받아 생동감 있는 부안을 만들어 나가겠다"고 밝히고 있다.                                                                       © 박성호 기자



 

 

'67회 현충일'을 맞아 호국영령의 명복을 빌고 순국선열과 전몰군경의 희생정신을 기리는 추념식이 국립임실호국원 현충탑 광장에서 추념식이 엄수됐다.

 

이번 현충일 추념행사는 코로나19 방역 지침이 완화된 이후 첫 번째 국가기념일 행사로 엄숙하게 진행됐다.

 

국립임실호국원에 현충답 광장에서 열린 추념식에는 전북도 조봉업 행정부지사최찬욱 전북도의회 의장이형세(치안감) 전북경찰청장김천석(소장) 육군 35사단장심 민 임실군수를 비롯 보훈단체장지역 각 기관장과 단체장 및 도민 등 2,000여명이 참석했다.

 

추념식은 이날 오전 10시 전국적으로 동시에 울린 사이렌 소리에 맞춰 순국선열과 호국영령에 대한 추모 묵념 국민의례 헌화 및 분향 추념사 현충일 노래 제창 등의 순으로 진행됐다.

 

조봉업 행정부지사는 추념사를 통해 "순국선열과 호국영령들의 고귀한 희생과 헌신에 깊은 경의를 표하고 유가족에게 감사와 위로의 말씀을 드린다""국가유공자에 대한 예우와 존경을 더 할 수 있도록 최선을 다하겠다"고 말했다.

 

이날 도내 각 자치단체도 시장군수 주관으로 군경묘지 등에서 순국선열과 호국영령을 추모하는 현충일 추념식을 가졌다.

 

부안군은 서림공원 내 호국영령탑에서 '잊지 않겠습니다. 우리나라를 지켜주셔서 고맙습니다'라는 주제로 순국선열과 호국영령의 명복을 빌고 위훈을 기렸다.

 

이 자리에서 권익현 군수는 "자유와 평화를 위한 순국선열의 고귀한 희생과 정신을 기억하고 후손들에게 계승하는 것은 우리 모두의 책무"라며 "그 자랑스러운 역사를 가슴에 새기고 국가유공자와 보훈 가족들에 대한 존경과 예우를 위해 노력하겠다"고 밝혔다.

 

그러면서 "나라를 위한 선열들의 애국심과 용기희생정신을 본받아 생동감 있는 부안을 만들어 나가겠다"고 다짐했다.

 

한편, 권 군수는 이날 추념식에 앞서 지역 7개 보훈단체장과 보훈가족이 참석한 가운데 공훈이 뛰어나고 타의 귀감이 되는 보훈대상자 7명에게 표창패를 수여했다.

 

아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.

 

Observance of the 67th 'Remembrance Day Ceremony'

'Thank you, I will never forget'To commemorate the spirit of sacrifice for the martyrs and patriotic spirits

 

Reporter Yohan LeeSeong-ho Park

 

On the occasion of '67th Remembrance Day', a memorial ceremony was held at the Memorial Tower Square of the National Imsil National Guard Center to pray for the recovery of the heroes of the country and to commemorate the sacrifices of the martyrs and war veterans.

 

This Memorial Day celebration was solemnly held as the first national anniversary event since the COVID-19 quarantine guidelines were relaxed.

 

The commemoration ceremony held at the Hyeonchungdap Square at the National Imsil Rescue Agency was held with Jeonbuk Provincial Government Governor Jo Bong-eop, Jeonbuk Provincial Council Chairman Choi Chan-wook, Jeonbuk National Police Agency Commissioner Lee Hyeong-se (police chief), Kim Cheon-seok (commander) 35th Army Division Commander, Imsil County Superintendent Shim Min, and other veterans and regional heads of agencies. About 2,000 people, including group heads and local residents, attended.

 

The memorial service was held at 10 a.m. on the same day in line with the sound of sirens sounding nationwide at the same time, in the order of commemoration and silence national ritual flowers and incense commemoration temple remembrance day song singing.

 

Governor Jo Bong-eop said, "I express my deep respect for the noble sacrifice and devotion of the martyrs and patriotic spirits, and express my gratitude and condolences to the bereaved families." I will do my best,” he said.

 

On this day, each local government in the province also held a Memorial Day commemoration ceremony to commemorate the martyrs and heroes of the country at military and police cemeteries under the supervision of the mayor/gun head.

 

Buan-gun said 'I will not forget' at the patriotic hero's tower in Seorim Park. Thank you for protecting our country."

 

At this meeting, Governor Kwon Ik-hyeon said, "It is the responsibility of all of us to remember the noble sacrifice and spirit of the martyrs for freedom and peace and pass it on to our descendants. I will do my best to show respect and respect for you."

 

He also vowed, "I will create a lively Buan by imitating the patriotism, courage, and sacrifice spirit of our forefathers for the country."

 

Meanwhile, Governor Kwon presented commendation plaques to seven veterans who excelled in meritorious service and set an example for others in the presence of the heads of seven regional veterans' organizations and veterans' families before the commemoration ceremony.

<ⓒ 브레이크뉴스 새만금. 무단전재 및 재배포 금지>
트위터 미투데이 페이스북 요즘 공감
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
제목  
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

부안군 (재)근농인재육성재단
많이 본 뉴스