사회
사회일반
'로컬JOB센터, 일자리 창출단' 위촉
풀뿌리 행정… 13개 읍ㆍ면 이장, 일자리 발굴ㆍ협력 지원
기사입력: 2023/04/19 [18:22]  최종편집: ⓒ 브레이크뉴스 새만금
이한신 기자
트위터 미투데이 페이스북 요즘 공감
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게

 

▲  권익현(앞줄 왼쪽에서 다섯 번째) 전북 부안군수가 19일 청사 3층 중회의실에서 풀뿌리 행정기반을 활용한 '부안군 로컬JOB센터 일자리 창출단 위촉식'을 갖고 13개 읍ㆍ면 이장단과 기념촬영을 하고 있다. / 사진제공 = 부안군청 기획감사실 최광배     © 이한신 기자

 

 

 

 

 

전북 부안군이 풀뿌리 행정기반을 활용한 일자리 창출에 시동을 걸었다.

 

부안군은 19"청사 3층 중회의실에서 권익현 군수와 13개 읍면 이장단이 참석한 가운데 '부안군 로컬JOB센터 일자리 창출단 위촉식'을 가졌다"고 밝혔다.

 

이날 위촉된 일자리 창출단 위원은 앞으로 1년간 해당 지역 비경제 활동 주민을 발굴해 부안군 로컬JOB센터와 연계하고 구인농가 및 기업을 발굴해 취업알선 등의 다양한 일자리 창출 업무 지원 역할을 담당한다.

 

권익현 부안군수는 이 자리에서 "로컬JOB센터를 통해 군민친화형 고용지원으로 일자리 미스매칭을 해소해 나갈 계획"이라며 "한마음 한뜻으로 일자리 지원 사각지대가 없도록 다양한 행정자원을 활용, 지원을 아끼지 않겠다"고 말했다.

 

그러면서 "농촌 인구 감소와 고령화가 심화되면서 농가들이 영농을 하고 싶어도 일손이 부족해 일을 못하는 분들이 많다""일자리 창출단 위촉을 통해 농촌 일손 부족 문제를 해결하는 등 비경제활동 인구를 경제활동 인구로 이동시켜 지역경제 활성화에도 도움이 될 수 있을 것으로 기대한다"고 덧붙였다.

 

한편, 2023 지역산업 맞춤형 일자리 창출 지원 사업 공모에 선정돼 사업비를 확보한 '부안군 로컬JOB센터'는 부안읍 행정복지센터 3층에 임시로 입주했으며 전북산학융합원이 위탁 운영하고 있다.

 

현재까지 구직신청 118건 및 구인신청 277건 발굴 채용연계 94명 등 일자리 매칭 성과를 달성했다.

 

아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.

 

Buan-gun 'Local JOB Center, Job Creation Group' commissioned

Grassroots administrationMayor of 13 towns and villages, job discovery and cooperation support

 

Reporter Lee Han-shin

 

Buan-gun, Jeollabuk-do started to create jobs using grassroots administrative infrastructure.

 

On the 19th, Buan-gun said, "At the middle conference room on the 3rd floor of the government building, Ik-hyeon Kwon and the head of 13 towns and villages attended the 'Buan-gun Local JOB Center Job Creation Group Appointment Ceremony'."

 

The commissioned member of the job creation group discovers non-economically active residents in the region for the next year, connects them with the Buan-gun Local JOB Center, discovers recruiting farms and companies, and plays a role in supporting various job creation tasks such as job placement.

 

Kwon Ik-hyeon, Mayor of Buan County, said at this meeting, "We plan to solve job mismatching with military and citizen-friendly employment support through the Local JOB Center." said.

 

"As the rural population declines and the aging population intensifies, there are many people who cannot work because of a lack of labor even though farmers want to do farming," he said. It is hoped that it will be able to help revitalize the local economy by moving it."

 

Meanwhile, the 'Buan-gun Local JOB Center', which was selected for the 2023 regional industry customized job creation support business contest and secured business expenses, temporarily moved into the 3rd floor of the Buan-eup Administrative Welfare Center and is being operated by the Jeonbuk Institute for Industry-University Convergence.

 

So far, we have achieved job matching results, such as discovering 118 job applications and 277 job applications recruiting 94 people.

<ⓒ 브레이크뉴스 새만금. 무단전재 및 재배포 금지>
트위터 미투데이 페이스북 요즘 공감
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
제목  
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

부안군 (재)근농인재육성재단
많이 본 뉴스