▲ 전북 정읍 내장산 워터파크 음악분수가 시험 공연을 거쳐 오는 5월부터 정상 운영된다. / 사진제공 = 정읍시청   © 김종진 기자

 

 

전북 정읍 내장산 워터파크 음악분수가 시험 공연을 거쳐 오는 5월부터 정상 운영된다.

 

정읍시는 "600㎡ 면적에 분수 노즐 463개ㆍLED 조명 276개로 구성된 형형색색의 화려한 조명과 워터스크린을 이용한 뮤직비디오 송출 등 다양하고 아름다운 볼거리를 제공하기 위해 내장산 워터파크 음악분수 가동 체제로 전환했다"고 3일 밝혔다.

 

특히 오는 30일까지 주말 오후 2시와 5시 30분 2회 시험 공연을 거쳐 5월부터 10월까지 매일 오후 3차례(오후 7시~9시) 운영하고 주말과 공휴일은 5회(오후 2시ㆍ5시ㆍ7시~9시) 운영된다.

 

단, 매주 월요일은 분수 시설물 환경정비를 위해 공연을 하지 않고 우천ㆍ낙뢰ㆍ강풍이 예보되거나 기상 상황에 따라 휴무할 수 있다.

 

올해는 새로 구입한 공연 곡을 바탕으로 워터파크 음악분수만의 화려한 조명과 워터 스크린을 이용, DVD 동영상ㆍ레이저쇼 등 다양한 볼거리가 제공될 예정이다.

 

또, 내장산 워터파크 내 야외공연장에서 각종 문화예술 단체와 시민이 함께하는 공연행사도 상시 열린다.

 

이학수 시장은 "정읍의 대표적인 휴식 공간인 워터파크에서 더욱 새로워진 음악분수 공연을 감상할 수 있도록 노후 노즐과 배관 등을 정비하는 등 다양한 공연 곡을 추가로 구입했다"며 "음악분수 개장으로 어린이를 포함한 가족 단위의 시민과 관광객이 내장산 워터파크를 더 많이 찾을 것으로 예상된다"고 말했다.

 

한편, 내장산 워터파크 음악분수는 LED 조명과 분수 노즐이 조화를 이뤄 여름철 최고의 시민 휴식처로 손꼽히고 있다.

 

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】

 

Jeongeup City's 'Naejangsan Water Park Musical Fountain' in operation

Open 3 times in the afternoon and 5 times on weekends and public holidays until October

 

Reporter Kim Jong-jin

 

The musical fountain at Naejangsan Water Park in Jeongeup, Jeollabuk-do will begin normal operation in May after a test performance.

 

Jeongeup City said, "We switched to Naejangsan Water Park's music fountain operation system to provide a variety of beautiful attractions, such as colorful lighting consisting of 463 fountain nozzles and 276 LED lights in an area of ​​600 m2, and music video transmission using a water screen." It was announced on the 3rd.

 

In particular, after two test performances at 2pm and 5:30pm on weekends until the 30th, the show will run three times a day(7pm-9pm) from May to October, and five times on weekends and public holidays(2pm). ㆍOperates between 5 p.m. and 7 p.m. to 9 pm)

 

However, there are no performances every Monday for environmental maintenance of the fountain facilities, and may be closed depending on weather conditions, such as rain, lightning, or strong winds are forecast.

 

This year, based on newly purchased performance songs, a variety of attractions such as DVD videos and laser shows will be provided using the colorful lights and water screens unique to the water park's music fountain.

 

In addition, performance events with various cultural arts groups and citizens are always held at the outdoor performance hall within Naejangsan Water Park.

 

Mayor Lee Hak-soo said, "We purchased additional music for various performances, including refurbishing old nozzles and pipes, so that people can enjoy the new music fountain performance at the water park, which is a representative resting place in Jeongeup." He added, "With the opening of the music fountain, we are helping children It is expected that more citizens and tourists, including families, will visit Naejangsan Water Park," he said.

 

Meanwhile, the Naejangsan Water Park Musical Fountain is considered the best resting place for citizens in the summer thanks to the combination of LED lighting and fountain nozzles.