▲ 부안군 최영두 부군수가 2025년 1월 2일자 전북특별자치도 인사로 사회재난과장으로 전보돼 부단체장 직을 마무리하고 31일 청사 2층 대강당에서 간소하게 열린 '2024년 종무식(終務式)'에서 이임식을 갖는 것으로 석별의 정을 나누고 있다. / 사진 = 김현종 기자   © 김현종 기자

 

 

부안군 최영두 부군수가 2025년 1월 2일자 전북특별자치도 인사로 사회재난과장으로 전보돼 부단체장 직을 마무리하고 31일 청사 2층 대강당에서 간소하게 열린 '2024년 종무식(終務式)'에서 이임식을 갖는 것으로 석별의 정을 나눴다.

 

최 부군수는 이 자리에서 "그동안 업무추진 과정에 실질적이고 합리적인 대안을 제시하는 과정에 직원들의 뜻과 마음을 담지 못한 점에 미안하다"며 "언제든지 차 한잔을 마시며 지난날을 회상할 수 있는 시간을 열어 놓겠다"고 약속했다.

 

그러면서 "부안군에서 힘껏 일할 수 있었던 시간이 공직 생활에서 가장 행복한 시간이었다"고 회상한 뒤 "비록 몸은 전북특별자치도청으로 떠나지만, 항상 애착을 갖고 앞으로도 더 힘차게 도약할 '미래로 세계로 생동하는 부안군'을 응원할 것이고 도움이 되는 일이라면 힘을 보태겠다"는 의지를 밝혔다.

 

이어 "급변하는 사회환경에 경쟁력에서 뒤처지지 않도록 변화와 혁신ㆍ적극적으로 대응하고 '기회는 준비된 자에게만 찾아온다'는 말처럼, 자기 역량 개발에 시간과 노력을 아끼지 않기를 바란다"며 "여러분 모두의 열정과 헌신에 깊은 감사를 드리고 가정에 건강과 행복ㆍ풍요가 가득하기를 진심으로 기원한다"는 덕담을 덧붙였다.

 

한편, 최영두 부군수는 올 1월 2일 권익현 군수로부터 임용장을 받는 것으로 업무에 돌입했다.

 

해박한 지식과 온화한 성격에 지도력까지 겸비한 최 부군수는 재임 기간 동안 풍부한 행정 경험과 발로 뛰는 적극행정을 펼쳤으며 청렴한 공직문화 조성 및 재정 확충으로 지속 가능한 군정 발전 기반도 마련했다.

 

또한, 글로벌 휴양관광도시 발돋움ㆍ수소산업 선도적 추진ㆍ농산업 플랫폼 구축 등 소득이 늘어가며 행복이 커지는 부안 만들기에 일조했고 후배 공직자들의 귀감이 됐으며 각종 행사 및 현장 등을 찾아 격의 없는 대화를 통해 애로사항을 청취하고 이를 해결하려는 모습을 보여 호응과 공감을 얻었다.

 

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】

 

Buan-gun 'Deputy Governor Choi Young-doo' appointed

Transferred to head of Social Disaster Department, Jeonbuk Special Self-Governing Province

 

Reporter Lee Han-shin

 

Buan-gun Deputy Governor Choi Young-du was transferred to the head of the Social Disaster Department as part of the Jeonbuk Special Self-Governing Province appointment on January 2, 2025, ending his position as deputy head, and holding a transfer ceremony at the '2024 Closing Ceremony' held simply in the main auditorium on the second floor of the government building on the 31st. We bid farewell to each other.

 

Deputy Governor Choi said at the meeting, "I am sorry for not being able to include the will and heart of the employees in the process of presenting practical and reasonable alternatives in the process of carrying out work." "I will keep it open," he promised.

 

At the same time, he recalled, "The time when I was able to work as hard as I could in Buan-gun was the happiest time in my public life," and added, "Even though I am leaving for the Jeonbuk Special Self-Governing Provincial Office, I will always have an attachment to it and will continue to leap even more powerfully in the future." "I will support 'Buan County'and I will do my best to help if it is helpful," he said.

 

He continued, "I hope that you will respond proactively to change and innovate so as not to fall behind in competitiveness in the rapidly changing social environment, and that you will spare no time and effort in developing your own capabilities, as the saying goes, 'Opportunities come only to those who are prepared.'" He added, "Thank you all for your passion." "I would like to express my deep gratitude to you for your dedication and dedication, and I sincerely hope that your family will be filled with health, happiness, and abundance," he added.

 

Meanwhile, Deputy Governor Choi Young-du began work by receiving a letter of appointment from County Governor Kwon Ik-hyeon on January 2nd of this year.

 

Deputy Governor Choi, who has extensive knowledge, a gentle personality, and leadership skills, has extensive administrative experience and proactive administration during his tenure, and has also laid the foundation for sustainable military government development by creating a culture of integrity in public service and expanding finances.

 

In addition, he contributed to creating Buan where income increases and happiness increases, such as by developing a global resort and tourism city, leading the hydrogen industry, and establishing an agricultural industry platform.

 

He served as a role model for junior public officials and visited various events and sites to resolve difficulties through informal conversations. By listening and trying to solve the problem, we received positive response and sympathy.