▲ 부안군은 저출산 위기 극복과 출산 친화 환경 조성을 위해 임신 계획 단계부터 출산ㆍ산후 회복까지 시기별 맞춤 지원을 골자로 내년부터 모자보건사업을 전면 개편해 출생아 1인당 총지원 규모를 최대 1,00만원 수준으로 확대한다. (부안읍 전경) / 사진제공 = 부안군청 기획감사실 최광배   © 이한신 기자

 

임신 계획 단계부터 출산ㆍ산후 회복까지 시기별 맞춤이 지원된다.

 

전북 부안군은 저출산 위기 극복과 출산 친화 환경 조성을 위해 내년부터 모자보건사업을 전면 개편해 출생아 1인당 총지원 규모를 최대 1,00만원 수준으로 확대한다고 27일 밝혔다.

 

이번 개편을 통해 현금과 바우처 등 다양한 형태의 지원이 통합ㆍ강화된다.

 

특히 전국 최초로 첫째아부터 적용되는 부안형 태아보험 지원사업을 도입, 임신 단계에서부터 의료비 위험을 선제적으로 보장해 출생 이전부터 보호하는 출산 안전망도 구축한다.

 

'태아보험 지원'은 부안군에 주민등록을 둔 임산부가 태아 특약이 포함된 어린이 보험에 가입할 경우, 보험료의 80%를 월 10만원 한도로 보험 가입일(태아)부터 출생 후 12개월까지로 최대 1년 10개월이다.

 

가입자는 필요에 따라 보장 항목을 자율적으로 설계할 수 있어 개인별로 실용적인 보장 구성이 가능하다.

 

또 임신ㆍ출산 가정의 실질적 경제 부담을 완화하기 위해 ▲ 예방접종 ▲ 산후조리비 ▲ 건강관리 지원과 연계해 보다 촘촘하고 안전한 출산환경을 만든다는 구상이다.

 

권익현 부안군수는 "보건복지부와 사회보장제도 신설 및 변경 협의를 모두 마쳤다"며 "부안군의회 제2차 정례회 회기에 관련 조례안을 상정하는 등 필요한 사전 행정절차를 순차적으로 진행하고 있다"고 말했다.

 

그러면서 "임신ㆍ출산을 준비하고 있다는 부안으로 전입을 권한다"며 "이사(전입) 예정 가정을 위한 사전 상담창구를 상시 운영해 '상담→전입→신청'이라는 최적의 일정을 제시할 계획"이라고 덧붙였다.

 

한편 '모자보건사업 개편안'은 ▲ 임신축하금 신설 ▲ 산모 및 배우자 백일해 예방접종 무료 ▲ 대폭 인상된 부안형 산후조리비 ▲ 저소득층 기저귀ㆍ조제분유 첫째아 확대 ▲ 산모ㆍ신생아 건강관리 본인부담금 지원 확대 등 임신 계획 단계부터 출산ㆍ산후 회복에 이르는 전 주기에 맞춘 지원이 담겼다.

 

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】

 

Buan County Expands Pregnancy and Childbirth Support

Introduction of 10 million won per newborn and Buan-type fetal insurance, etc

 

Reporter Lee Han-shin

 

Customized support is provided for each stage, from pregnancy planning to childbirth and postpartum recovery.

 

Buan County in North Jeolla Province announced on the 27th that it will comprehensively revamp its maternal and childbirth health program starting next year to address the low birth rate crisis and foster a childbirth-friendly environment. This will expand total support to a maximum of 1 million won per newborn.

 

This restructuring will integrate and strengthen various forms of support, including cash and vouchers.

 

In particular, the Buan-type fetal insurance support program, the first of its kind nationwide, will be implemented, covering firstborns and beyond.

 

This program proactively covers medical expenses from the pregnancy stage, establishing a safety net for maternity care even before birth.

 

The "fetal insurance support" program provides 80% of the premium, up to a limit of KRW 100,000 per month, to pregnant women registered in Buan County who sign up for child insurance with a fetal rider, for up to 12 months after birth (up to a maximum of 1 year and 10 months).

 

Subscribers can design their own coverage options based on their individual needs, allowing for a practical, personalized coverage structure.

 

Furthermore, to alleviate the substantial financial burden on families undergoing pregnancy and childbirth, the plan is to create a more comprehensive and safe childbirth environment by linking support for vaccinations, postpartum care, and healthcare.

 

Buan County Governor Kwon Ik-hyun stated, "We have completed all consultations with the Ministry of Health and Welfare on the establishment and amendment of the social security system," and added, "We are sequentially proceeding with the necessary preliminary administrative procedures, including submitting related ordinances to the second regular session of the Buan County Council."

 

He added, "We recommend moving to Buan to prepare for pregnancy and childbirth," and "We plan to operate a pre-relocation consultation center for families planning to move in at all times to suggest the optimal schedule of 'consultation → moving in → application.'"

 

Meanwhile, the 'Maternal and Child Health Service Reform Plan' includes support tailored to the entire cycle from the pregnancy planning stage to childbirth and postpartum recovery, including ▲ the establishment of a pregnancy congratulatory gift certificate ▲ free pertussis vaccination for mothers and spouses ▲ a significant increase in the Buan-type postpartum care expenses ▲ expansion of diapers and formula for first-borns from low-income families ▲ expansion of support for maternal and newborn health care out-of-pocket expenses.