▲ 정읍시가 지역으로 이주한 청년들의 주거 정착 초기 경제적 부담을 덜어주기 위해 관련 증빙서류를 제출하면 1인당 최대 50만 원을 지원한다. (정읍시청 전경) / 사진 = 브레이크뉴스 전북취재본부 DB  © 이용찬 기자

 

전북 정읍시가 전입 청년을 대상으로 최대 50만 원을 이사비로 지원한다.

 

정읍시는 타 시ㆍ군ㆍ구에서 지역으로 이주한 청년들의 주거 정착 초기 경제적 부담을 덜어주기 위해 1인당 최대 50만 원을 지급하는 '전입 청년 이사비용 지원사업'을 추진한다고 28일 밝혔다.

 

이번 지원은 청년발전기금을 활용한 주거 지원 시책 일환이다.

 

지원 항목은 이사 과정에서 필수적으로 발생하는 ▲ 부동산 중개수수료 ▲ 포장 이사 비용 ▲ 입주 청소 비용 등이다.

 

1인당 최대 50만 원 한도 내에서 실제 지출한 금액만큼 지원된다.

 

지원 대상은 지난해 7월 1일 이후 정읍시로 이사해 전입신고를 마친 18세 이상 45세 이하의 청년 세대주로 제한된다.

 

특히 임대차계약서 또는 매매계약서상 계약 당사자가 청년 본인으로 주택 소유 여부와 관계없이 건강보험료 고지 금액이 기준 중위소득 150% 이하인 경우 신청할 수 있다.

 

접수를 희망하는 사람은 주소지 읍ㆍ면ㆍ동 행정복지센터를 방문해 신청하면 된다.

 

만일, 2025년 7월 1일 이후 이사를 마친 경우라도 관련 증빙서류를 제출하면 지출 비용을 소급 신청할 수 있다.

 

제출 서류와 지원 요건 등 기타 자세한 사항은 정읍시 누리집(홈페이지) 공고문을 통해 확인할 수 있다.

 

이학수 정읍시장은 "주거를 이전하는 과정에 발생하는 비용은 청년들에게 적지 않은 부담으로 작용한다"며 "이번 지원이 정읍으로 전입하는 청년들이 보다 안정적으로 지역에 정착하는 데 실질적인 보탬이 될 수 있기를 기대한다"고 말했다.

 

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】

 

Jeongeup City Supports Moving-in and Moving-out Expenses for Young Adults

Up to 500,000 won... Apply at your local administrative welfare center starting on the 28th

 

Reporter Lee Yong-chan

 

Jeongeup City, North Jeolla Province, will provide up to 500,000 won in moving expenses to young people moving into the city.

 

Jeongeup City announced on the 28th that it is launching a "Youth Moving Expenses Support Project" to ease the financial burden of young people moving to the area from other cities, counties, or districts during their initial housing settlement. This support will provide up to 500,000 won per person.

 

This support is part of a housing support policy utilizing the Youth Development Fund.

 

Support items include essential expenses incurred during the moving process, such as real estate brokerage fees, packing and moving costs, and move-in cleaning costs.

 

Support is provided based on actual expenses, up to a maximum of 500,000 won per person.

 

Eligibility is limited to young household heads aged 18 to 45 who moved to Jeongeup City after July 1 of last year and completed a move-in registration.

 

In particular, if the contracting party in the lease or sales contract is a young person and their health insurance premium is below 150% of the median income, regardless of homeownership, they can apply.

 

Applicants can apply by visiting the administrative welfare center in their local town, township, or neighborhood.

 

Even if they moved after July 1, 2025, they can apply for retroactive reimbursement by submitting relevant documentation.

 

Additional details, including required documents and application requirements, can be found in the announcement on the Jeongeup City website.

 

Mayor Lee Hak-soo of Jeongeup City stated, "The costs associated with relocating can be a significant burden for young people. I hope this support will provide practical assistance to young people moving to Jeongeup, helping them settle more securely in the region."